Угода користувача
Дата набрання чинності: 18 жовтня 2024 року
Ця Угода користувача («Угода») регулює використання онлайн-курсів та супутніх матеріалів, що надаються Валентином Воробйовим («ми», «нас», «наш») на вебсайті vorobiovpractice.com і платформі hub.vorobiovpractice.com. Купуючи та отримуючи доступ до наших курсів, ви («користувач», «ви», «ваш») погоджуєтеся дотримуватися цих умов.
1. Загальна інформація
- Назва компанії: Валентин Воробйов
- Контактний email: finance@vorobiovpractice.com
2. Доступ і використання курсів
2.1 Лише для особистого використання: Контент наших курсів надається виключно для особистого навчання. Ви отримуєте обмежену, непередавану, невиключну ліцензію на доступ та використання курсів лише з метою вашого особистого навчання.
2.2 Заборонені дії: Ви погоджуєтеся не:
- Копіювати, ділитися, поширювати або надавати доступ до контенту курсів третім особам без нашого дозволу.
- Відтворювати, модифікувати або створювати похідні роботи на основі контенту курсів.
- Використовувати контент у комерційних цілях або для публічного показу (комерційного чи некомерційного).
2.3 Наслідки порушень: Порушення цих умов може призвести до негайного припинення доступу до курсу без повернення коштів і можливих юридичних наслідків за порушення авторських прав. Ми залишаємо за собою право вживати юридичних заходів у випадку виявлення порушень авторських прав, включаючи подання скарг відповідно до DMCA (Digital Millennium Copyright Act).
2.4 Термін доступу: Доступ до придбаних курсів надається на термін один (1) рік з моменту покупки.
2.5 Оновлення: Ми не гарантуємо оновлень для існуючих курсів. Будь-які нові курси будуть пропонуватися окремо.
3. Умови оплати та повернення коштів
3.1 Вартість курсів: Вартість курсів варіюється в залежності від змісту та типу курсу.
3.2 Способи оплати: Платежі обробляються через Stripe. Здійснюючи покупку, ви зобов'язуєтеся надати точну та повну інформацію для обробки платежу.
3.3 Політика повернення коштів: Ви маєте право на повернення коштів, якщо:
- Ви переглянули не більше 15% контенту курсу.
- Ви подали запит на повернення коштів протягом 14 днів з моменту покупки.
Запити на повернення коштів, подані після зазначеного терміну або при перевищенні ліміту перегляду, не приймаються. Повернення коштів неможливе для матеріалів, які були повністю завантажені або доступні для завантаження.
4. Збір даних та їх використання
4.1 Збираються дані: Ми збираємо такі дані: ім’я та адреса електронної пошти.
4.2 Використання даних: Ваші дані будуть використовуватися для:
- Надсилання інформаційних розсилок, оновлень та маркетингових матеріалів.
- Аналізу поведінки користувачів для покращення змісту курсів.
Ми вживаємо всіх необхідних заходів для захисту ваших даних. Ви можете відмовитися від отримання маркетингових матеріалів у будь-який час.
5. Захист даних
5.1 Ми вживаємо заходів для забезпечення безпеки ваших даних та запобігання несанкціонованому доступу, зміни чи поширення даних.
5.2 Ваші персональні дані не будуть передаватися третім особам без вашої згоди, за винятком випадків, передбачених законом.
6. Юрисдикція і застосовне право
Ця Угода регулюється законодавством Європейського Союзу, що забезпечує загальну правову базу для користувачів у різних країнах. У разі виникнення спорів застосовується право Європейського Союзу.
7. Обмеження відповідальності
Ми не гарантуємо, що курс призведе до конкретних результатів, і не несемо відповідальності за будь-які прямі, непрямі, випадкові або опосередковані збитки, пов'язані з використанням матеріалів курсу. Результати застосування знань залежать від ваших зусиль і зовнішніх факторів. Ми також не несемо відповідальності за помилки або неточності в матеріалах курсу. Всі матеріали надаються "як є".
8. Процес вирішення спорів
8.1 Переговори: У разі виникнення спору сторони зобов'язуються спробувати вирішити його шляхом сумлінних переговорів протягом 30 днів.
8.2 Арбітраж: Якщо спір не вирішений шляхом переговорів, сторони можуть передати його на розгляд арбітражного суду. Арбітражне рішення буде обов'язковим для обох сторін і остаточним.
9. Припинення доступу
Ми залишаємо за собою право припинити доступ до курсу у разі порушення вами цих умов. У разі припинення доступу у зв’язку з порушенням повернення коштів не здійснюється. Ви зобов'язані зберігати свої облікові дані в безпеці і не передавати їх третім особам. У разі підозри на несанкціоноване використання ви повинні повідомити нас.
10. Захист матеріалів курсів
10.1 Обмеження на завантаження: Доступ до відеоуроків надається лише через потокове відтворення. Завантажувати або копіювати відеоматеріали заборонено.
10.2 Водяні знаки: Усі документи, доступні для завантаження (наприклад, PDF або Excel), можуть містити водяні знаки з вашими даними для відстеження.
10.3 Облік активності: Ми ведемо облік ваших дій на платформі, включаючи кількість переглянутих відео, завантажені файли та активні сесії. Підозріла активність може призвести до блокування облікового запису.
10.4 Обмеження кількості пристроїв: Доступ до курсів надається з обмеженої кількості пристроїв. У разі перевищення допустимої кількості пристроїв доступ може бути обмежений.
11. Ліцензії на програмне забезпечення і матеріали
Якщо у курсі використовується стороннє програмне забезпечення або матеріали, надані третіми особами, ви зобов'язані дотримуватися всіх ліцензійних угод та умов, пов'язаних з їх використанням. Ми не несемо відповідальності за порушення цих угод з боку користувачів.
12. Відповідальність за сторонні сервіси
Ми не несемо відповідальності за збої або помилки, що виникли в результаті використання сторонніх сервісів, таких як платформи для обробки платежів (Stripe) або потокові відеохостинги. Будь-які технічні проблеми, що виникли на стороні цих сервісів, повинні вирішуватися в рамках їх власної політики підтримки клієнтів.
13. Відшкодування збитків
У разі порушення вами цієї Угоди ви зобов'язуєтеся відшкодувати нам усі збитки, включаючи юридичні витрати та витрати на відновлення порушених прав, вик аних вашим порушенням умов використання курсів.
14. Зміни умов
Ми залишаємо за собою право вносити зміни до цієї Угоди в будь-який час. Зміни будуть повідомлені вам, і подальше використання курсів буде означати прийняття оновлених умов.
Пользовательское соглашение
Дата вступления в силу: 18 октября 2024 года
Данное Пользовательское соглашение («Соглашение») регулирует использование онлайн-курсов и сопутствующих материалов, предоставляемых Валентином Воробиовым («мы», «нас», «наш») на веб-сайте vorobiovpractice.com и платформе hub.vorobiovpractice.com. Приобретая и получая доступ к нашим курсам, вы («пользователь», «вы», «ваш») соглашаетесь соблюдать данные условия.
1. Общая информация
- Название компании: Валентин Воробьев
- Контактный email: finance@vorobiovpractice.com
2. Доступ и использование курсов
2.1 Только для личного использования: Контент наших курсов предоставляется исключительно для личного обучения. Вы получаете ограниченную, непередаваемую, неисключительную лицензию на доступ и использование курсов только в целях вашего личного обучения.
2.2 Запрещенные действия: Вы соглашаетесь не:
- Копировать, делиться, распространять или предоставлять доступ к содержимому курсов третьим лицам без нашего разрешения.
- Воспроизводить, модифицировать или создавать производные работы на основе контента курсов.
- Использовать контент в коммерческих целях или для публичного показа (коммерческого или некоммерческого).
2.3 Последствия нарушений: Нарушение данных условий может привести к немедленному прекращению доступа к курсу без возврата средств и возможным юридическим последствиям за нарушение авторских прав. Мы оставляем за собой право предпринять юридические меры в случае обнаружения нарушения авторских прав, включая подачу жалоб по DMCA (Digital Millennium CopyrightAct).
2.4 Срок доступа: Доступ к приобретенным курсам предоставляется на срок один (1) год с момента покупки.
2.5 Обновления: Мы не гарантируем обновления для существующих курсов. Любые новые курсы будут предложены отдельно.
3. Условия оплаты и возврата
3.1 Стоимость курсов: Стоимость курсов варьируется в зависимости от содержания и типа курса.
3.2 Способы оплаты: Платежи обрабатываются через Stripe. При совершении покупки вы обязуетесь предоставить точную и полную информацию для обработки платежа.
3.3 Политика возврата: Вы имеете право на возврат средств, если:
- Вы просмотрели не более 15% содержимого курса.
- Вы запросили возврат средств в течение 14 дней с момента покупки.
Запросы на возврат, сделанные после истечения указанных сроков или при превышении лимита просмотра, не принимаются. Возврат средств невозможен для материалов, которые были полностью скачаны или доступны для скачивания.
4. Сбор данных и их использование
4.1 Собираемые данные: Мы собираем следующие данные: имя и адрес электронной почты.
4.2 Использование данных: Ваши данные будут использоваться для:
- Отправки информационных рассылок, обновлений и маркетинговых материалов.
- Анализа поведения пользователей для улучшения содержания курсов.
Мы принимаем все необходимые меры для защиты ваших данных. Вы можете отказаться от получения маркетинговых материалов в любое время.
5. Защита данных
5.1 Мы принимаем меры для обеспечения безопасности ваших данных и предотвращения несанкционированного доступа, изменения или распространения данных.
5.2 Ваши персональные данные не будут передаваться третьим лицам без вашего согласия, за исключением случаев, предусмотренных законом.
6. Юрисдикция и применимое право
Данное Соглашение регулируется законодательством Европейского Союза, что обеспечивает общую правовую базу для пользователей в разных странах. В случае споров применимо право Европейского Союза.
7. Ограничение ответственности
Мы не гарантируем, что курс приведет к конкретным результатам, и не несем ответственности за любой прямой, косвенный, случайный или косвенный ущерб, связанный с использованием материалов курса. Результаты применения знаний зависят от ваших усилий и внешних факторов. Мы также не несем ответственности за ошибки или неточности в материалах курса. Все материалы предоставляются "как есть".
8. Процесс разрешения споров
8.1 Переговоры: В случае возникновения спора стороны обязуются попытаться решить его путем добросовестных переговоров в течение 30 дней.
8.2 Арбитраж: Если спор не разрешен путем переговоров, стороны могут передать его на рассмотрение в арбитражный суд. Арбитражное решение будет обязательным для обеих сторон и окончательным.
9. Прекращение доступа
Мы оставляем за собой право прекратить доступ к курсу в случае нарушения вами данных условий. При прекращении доступа в связи с нарушением, возврат средств не производится. Вы обязаны хранить свои учетные данные в безопасности и не передавать их третьим лицам. В случае подозрения на несанкционированное использование вы обязаны уведомить нас.
10. Защита материалов курсов
10.1 Ограничение скачивания: Доступ к видеоурокам предоставляется только через потоковое воспроизведение. Загружать или копировать видеоматериалы запрещено.
10.2 Водяные знаки: Все документы, доступные для загрузки (например, PDF или Excel), могут содержать водяные знаки с вашими данными для отслеживания.
10.3 Учет активности: Мы ведем учет ваших действий на платформе, включая количество просмотренных видео, скачанные файлы и активные сессии. Подозрительная активность может привести к блокировке аккаунта.
10.4 Ограничение количества устройств: Доступ к курсам предоставляется с ограниченным количеством устройств. При превышении допустимого числа устройств доступ может быть ограничен.
11. Лицензии на программное обеспечение и материалы
Если в курсе используется стороннее программное обеспечение или материалы, предоставленные третьими лицами, вы обязаны соблюдать все лицензионные соглашения и условия, связанные с их использованием. Мы не несем ответственности за нарушение этих соглашений со стороны пользователей.
12. Ответственность за сторонние сервисы
Мы не несем ответственности за сбои или ошибки, возникшие в результате использования сторонних сервисов, таких как платформы для обработки платежей (Stripe) или потоковые видеохостинги. Любые технические проблемы, возникающие на стороне этих сервисов, должны решаться в рамках их собственной политики поддержки клиентов.
13. Возмещение убытков
В случае нарушения вами настоящего Соглашения вы обязаны возместить нам все убытки, включая юридические расходы и затраты на восстановление нарушенных прав, вызванные вашим нарушением условий использования курсов.
14. Изменения условий
Мы оставляем за собой право вносить изменения в данное Соглашение в любое время. Изменения будут доведены до вашего сведения, и продолжение использования курсов будет означать принятие обновленных условий.
Terms of Service
Effective Date: October 18, 2024
These Terms of Service ("Agreement") govern the use of online courses and related materials provided by Valentyn Vorobiov ("we", "us", "our") on the website vorobiovpractice.com and platform hub.vorobiovpractice.com. By purchasing and accessing our courses, you ("user", "you", "your") agree to comply with these terms.
1. General Information
- Company Name: Valentyn Vorobiov
- Contact Email: finance@vorobiovpractice.com
2. Access and Use of the Courses
2.1 Personal Use Only: The content of our courses is provided exclusively for personal learning. You are granted a limited, non-transferable, non-exclusive license to access and use the courses solely for your personal learning purposes.
2.2 Prohibited Actions: You agree not to:
- Copy, share, distribute, or make the course content available to third parties without our permission.
- Reproduce, modify, or create derivative works from the course content.
- Use the content for commercial purposes or public display (commercial or non-commercial).
2.3 Consequences of Violations: Violating these terms may result in immediate termination of access to the course without refund and may have legal consequences for copyright infringement. We reserve the right to take legal action in case of copyright violations, including filing complaints under the DMCA (Digital Millennium Copyright Act).
2.4 Access Duration: Access to purchased courses is granted for a period of one (1) year from the date of purchase.
2.5 Updates: We do not guarantee updates to existing courses. Any new courses will be offered separately.
3. Payment and Refund Policy
3.1 Course Pricing: Course prices vary depending on the content and type of course.
3.2 Payment Methods: Payments are processed through Stripe. By making a purchase, you agree to provide accurate and complete payment information.
3.3 Refund Policy: You are eligible for a refund if:
- You have watched no more than 15% of the course content.
- You request a refund within 14 days of the purchase date.
Requests for refunds submitted after the stated period or exceeding the viewing limit will not be accepted. Refunds are not available for materials that have been fully downloaded or are available for download.
4. Data Collection and Use
4.1 Collected Data: We collect the following data: name and email address.
4.2 Use of Data: Your data will be used for:
- Sending informational newsletters, updates, and marketing materials.
- Analyzing user behavior to improve course content.
We take all necessary measures to protect your data. You may opt-out of receiving marketing materials at any time.
5. Data Protection
5.1 We take measures to ensure the security of your data and prevent unauthorized access, alteration, or distribution.
5.2 Your personal data will not be shared with third parties without your consent, except as required by law.
6. Jurisdiction and Governing Law
This Agreement is governed by the laws of the European Union, which provides a common legal framework for users in different countries. In the event of disputes, the law of the European Union shall apply.
7. Limitation of Liability
We do not guarantee that the course will result in specific outcomes, and we are not responsible for any direct, indirect, incidental, or consequential damages related to the use of course materials. The results of applying the knowledge depend on your efforts and external factors. We also disclaim any responsibility for errors or inaccuracies in the course materials. All materials are provided "as is."
8. Dispute Resolution Process
8.1 Negotiations: In the event of a dispute, the parties agree to attempt to resolve it through good-faith negotiations within 30 days.
8.2 Arbitration: If the dispute is not resolved through negotiations, the parties may submit it to arbitration. The arbitration decision will be final and binding on both parties.
9. Termination of Access
We reserve the right to terminate access to the course in the event of a violation of these terms. In the event of access termination due to a violation, no refund will be provided. You are responsible for keeping your login credentials secure and not sharing them with third parties. If unauthorized use is suspected, you must notify us.
10. Course Content Protection
10.1 Download Restriction: Access to video lessons is provided only via streaming. Downloading or copying video materials is prohibited.
10.2 Watermarks: All documents available for download (e.g., PDF or Excel files) may contain watermarks with your personal information for tracking purposes.
10.3 Activity Monitoring: We monitor your activity on the platform, including the number of videos watched, files downloaded, and active sessions. Suspicious activity may result in account suspension.
10.4 Device Limitation: Access to courses is provided for a limited number of devices. If the allowed number of devices is exceeded, access may be restricted.
11. Software and Third-Party Materials Licensing
If the course uses third-party software or materials provided by third parties, you agree to comply with all license agreements and terms associated with their use. We are not responsible for violations of these agreements by users.
12. Responsibility for Third-Party Services
We are not responsible for failures or errors arising from the use of third-party services, such as payment processing platforms (Stripe) or streaming video hosting services. Any technical issues arising on the part of these services must be resolved within their own customer support policies.
13. Indemnification
In the event of your violation of this Agreement, you agree to indemnify us for all damages, including legal fees and costs associated with recovering violated rights caused by your breach of the course usage terms.
14. Changes to Terms
We reserve the right to modify these Terms at any time. Changes will be communicated to you, and continued use of the courses will signify acceptance of the updated Terms.